Nine Inch Nails n'est pas un groupe tradionnel: la composition change souvent, seul reste Trent Reznor qui a tout sous son contrôle.
Vendredi 22 Novembre 2024    Plan du Site    Contact    Rechercher  :    
Ajouter cette page à vous favoris Faire de cette page votre page de démarrage Faire connaitre ce site par mail
Discographie
Paroles (originales)
Paroles (en français)
Filmographie



Paroles en français (par titre)

Version Imprimable    Version originale



Blessure

Traduction de Dahlia

Je me suis blessé aujourd'hui
Pour voir si je suis encore capable de ressentir
Je me concentre sur la douleur
La seule chose qui soit tangible
L'aiguille perce un trou
La piqûre familière
Essaye de totu faire disparaitre
Mais je me souviens de tout
Que suis-je devenu ?
Mon meilleur ami
Tout ceux que je connais
Disparaissent à la fin
Tu peux l'avoir tout entier
Mon empire souillé
Je te laisserais tomber
Je ferais souffrir
Je porte une couronne en toc
Assis sur mon trône de mensonges
Plein de pensées détruites
Que je ne peux réparer
Sous la souillure du temps
Toute sensation s'évanouit
Tu es devenu quelqu'un d'autre
Et je me tiens toujours là
Que suis-je devenu ?
Mon meilleur ami
Tout ceux que je connais
Disparaissent à la fin
Tu peux l'avoir tout entier
Mon empire souillé
Je te laisserais tomber
Je ferais souffrir
Si je pouvais tout recommencer
En parcourant des millions de kilomètres
Je trouverai le moyen de me protéger
Dernière mise à jour : le 02/02/2004
Plan du site | Contact | Recherche | Webmaster © 1996 - 2005 Laurent CARON