On appellait souvent le jeune Michael de son deuxième prénom, Trent, pour le différencier de son père Michael Reznor.
Vendredi 22 Novembre 2024    Plan du Site    Contact    Rechercher  :    
Vous êtes ici : Accueil » Halos » Paroles en français (par titre) » Détail Ajouter cette page à vous favoris Faire de cette page votre page de démarrage Faire connaitre ce site par mail
Discographie
Paroles (originales)
Paroles (en français)
Filmographie



Paroles en français (par titre)

Version Imprimable    Version originale



Chez moi

Traduction de Laurent Caron

Tout me rattrape
Je me réveille pour me rendre compte que je ne suis pas du tout où je devrais être
Et j'ai l'impression que je suis en train de toucher au but
Et c'est difficle de discerner le réel de ce que je prétends être

Se défaire du lien qui nous retiens
Dieu sait combien j'ai essayé
Et je suis encore à l'intérieur de toi
Et je suis encore à l'intérieur de toi

Je m'échape de temsp en temps, Et je pense que je me retrouve de nouveau ici, Et encore

J'avais l'habitude de savoir qui j'étais jusqu'à ce que tu m'accompagnes
Je retourne au seul endroit à qui j'estimais appartenir

Se défaire du lien qui nous retiens
Dieu sait combien j'ai essayé
Et je suis encore à l'intérieur de toi
Et je suis encore à l'intérieur de toi
Dernière mise à jour : le 02/02/2004
Plan du site | Contact | Recherche | Webmaster © 1996 - 2005 Laurent CARON