Dans les derniers moments de l'enregistrement d'une démo, Trent Reznor a demandé de l'aide à son co-locataire, Chris Vrenna.
Vendredi 22 Novembre 2024    Plan du Site    Contact    Rechercher  :    
Vous êtes ici : Accueil » Halos » Paroles en français (par titre) » Détail Ajouter cette page à vous favoris Faire de cette page votre page de démarrage Faire connaitre ce site par mail
Discographie
Paroles (originales)
Paroles (en français)
Filmographie



Paroles en français (par titre)

Version Imprimable    Version originale



Et tout ce qui aurait pu être

Traduction de Laurent Caron

La brise porte toujours le son
Peut-être vais-je disparaître
Les pistes disparaitront sous la neige
Tu ne me trouveras pas ici

La glace commence à se former
Terminant ce qui avait commencé
Mon cerveau est bloqué
Sur ce que j'ai fait
Je sais que tu as essayé de me sauver
Je n'ai laissé personne entrer
Laissé avec une trace de tout ce qui était
Et tout ce qui aurait pu être

S'il te plait
Prends-le
Et cours loin
Loin de moi
Je suis
Entaché
Nous deux
Ca n'aurait jamais du être
Toutes ces
Pièces
Et promesses et laissés pour compte
Si seulement je pouvais voir
Dans mon
Néant
Tu signifiais tout
Tout pour moi
Parti en faisant tout disparaitre
Et tout ce qui aurait pu être

S'il te plait
Prends-le
Et cours loin
Aussi loin que tu puisses
Je suis
Entaché
Et le bonheur et les mots d'esprits
Ne voulaient rien dire pour moi
Toutes ces
Pièces
Et promesses et laissés pour compte
Si seulement j'aurais pu voir
Dans mon
Néant
Tu signifiais tout
Tout pour moi
Dernière mise à jour : le 02/02/2004
Plan du site | Contact | Recherche | Webmaster © 1996 - 2005 Laurent CARON