En 1994, des rumeurs prétendaient que Courtney Love, la femme de Kurt Cobain, portait l'enfant de Trent.
Jeudi 28 Mars 2024    Plan du Site    Contact    Rechercher  :    
Ajouter cette page à vous favoris Faire de cette page votre page de démarrage Faire connaitre ce site par mail
Discographie
Paroles (originales)
Paroles (en français)
Filmographie


Album Précédent Paroles Album Suivant
Closer   The Perfect Drug (Versions)
Version Imprimable    Traduction française

Les paroles de Further Down the Spiral

Version Européenne

[Piggy (nothing can stop me now) | The art of self-destruction, part I | The art of self-destruction, part III | Heresy (version) | The downward spiral (the bottom) | Hurt (quiet) | At the heart of it all | Ruiner (Version) | Eraser (denial, realization) | Self Destruction, Final ]
Version US (titres additionnels)

[ Self-destruction, part II | Eraser (polite) | The beauty of being numb | Eraser, over, out ]


Piggy (nothing can stop me now)

Hey pig
Yeah you
Hey pig piggy pig pig pig
All of my fears came true
Black and blue and broken bones you left me here i'm all alone
My little piggy needed something new
Nothing can stop me now
I don't care anymore
Nothing can stop me now
I just don't care
Hey pig
Nothing's turning out the way i planned
Hey pig there's a lot of things i hoped you could help me understand
What am i supposed to do i lost my shit because of you
Nothing can stop me now
I don't care anymore
Nothing can stop me now
I just don't care
Nothing can stop me now
You don't need me anymore





The Art of self-destruction, part I

Instrumental





The Art of self-destruction, part III

Instrumental





Heresy (version)

He sewed his eyes shut because he is afraid to see
He tries to tell me what i put inside of me
He's got the answers to ease my curiosity
He dreamed a god up and called it christianity

God is dead and no one cares
If there is a hell i'll see you there

He flexed his muscles to keep his flock of sheep in line
He made a virus that would kill off all the swine
His perfect kingdom of killing, suffering and pain
Demands devotion atrocities done in his name

God is dead and no one cares
If there is a hell i'll see you there
Your god is dead and no one cares
If there is a hell i'll see you there
God is dead and no one cares
If there is a hell i'll see you there your god is dead
God is dead and no one cares

And no one cares drowning in his own hypocrisy
And if there is a hell i will see you see you there
Burning with your god in humility
Will you die for this?





The Downward spiral (the bottom)

Instrumental





Hurt

I hurt myself today
To see if i still feel
I focus on the pain
The only thing that's real
The needle tears a hole
The old familiar sting
Try to kill it all away
But i remember everything
What have i become?
My sweetest friend
Everyone i know
Goes away in the end
You could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt
I wear my crown of shit
On my liar's chair
Full of broken thoughts
I cannot repair
Beneath the stain of time
The feeling disappears
You are someone else
I am still right here
What have i become?
My sweetest friend
Everyone i know
Goes away in the end
You could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt
If i could start again
A million miles away
I would keep myself
I would find a way





At the heart of it all

Instrumental





Ruiner (version)

You had all of them on your side, didn't you ?
You believed in all your lies, didn't you ?
The ruiner's got a lot to prove he's got nothing to lose and now he made you believe
The ruiner's your only friend well he's the living end to the cattle he deceives
The raping of the innocent you know the ruiner ruins everything he sees
Now the only pure thing left in my fucking world is wearing your disease
How did you get so big ?
How did you get so strong ?
How did it get so hard ?
How did it get so long ?
You had to give them all a sign, didn't you ?
You had to covet what was mine, didn't you ?
The ruiner's a collector he's an infector serving his shit to his flies
Maybe there will come a day when those that you keep blind will suddenly realize
Maybe it's a part of me you took it to a place i hoped it would never go
And maybe that fucked me up much more than you'll ever know
How did you get so big ?
How did you get so strong ?
How did you get so hard ?
How did it get so long ?
And what you gave to me
My perfect ring of scars
You know i can see what you really are
You didn't hurt me nothing can hurt me
You didn't hurt me nothing can stop me now





Eraser (denial, realization)

Kill me
Kill me
Kill me





Self Destruction, Final

I am the voice inside your head and i control you
I am the lover in your bed and i control you
I am the sex that you provide and i control you
I am the hate you try to hide and i control you
I take you where you want to go
I give you all you need to know
I drag you down i use you up
Mr self destruct
I speak religion's message clear and i control you
I am denial guilt and fear and i control you
I am the prayers of the naive and i control you
I am the lie that you believe and i control you
I take you where you want to go
I give you all you need to know
I drag you down i use you up
Mr self destruct
I am the needle in your vein and i control you
I am the high you can't sustain and i control you
I am the pusher i'm a whore and i control you
I am the need you have for more and i control you
I am the bullet in the gun and i control you
I am the truth from which you run and i control you
I am the silencing machine and i control you
I am the end of all your dreams and i control you
I take you where you want to go
I give you all you need to know
I drag you down i use you up
Mr self destruct





Self Destruction, part II

i am the voice inside your head and i control you
i am the lover in your bed and i control you
i am the sex that you provide and i control you
i am the hate you try to hide and i control you
i take you where you want to go
i give you all you need to know
i drag you down i use you up
mr self destruct
i speak religion's message clear and i control you
i am denial guilt and fear and i control you
i am the prayers of the naive and i control you
i am the lie that you believe and i control you
i take you where you want to go
i give you all you need to know
i drag you down i use you up
mr self destruct
i am the needle in your vein and i control you
i am the high you can't sustain and i control you
i am the pusher i'm a whore and i control you
i am the need you have for more and i control you
i am the bullet in the gun and i control you
i am the truth from which you run and i control you
i am the silencing machine and i control you
i am the end of all your dreams and i control you
i take you where you want to go
i give you all you need to know
i drag you down i use you up
mr self destruct





Eraser (polite)

need you
dream you
find you
taste you
use you
scar you
fuck you
break you

need you
dream you
find you
taste you
use you
scar you
fuck you
break you

need you
dream you
find you
taste you
use you
scar you
fuck you
break you





The beauty of being numb

Instrumental





Erased, over, out

erase me
erase me
erase me
erase me
erase me
erase me
erase me
erase me





Album Précédent Paroles Album Suivant
Closer   The Perfect Drug (Versions)
Dernière mise à jour : le 02/02/2004
Plan du site | Contact | Recherche | Webmaster © 1996 - 2005 Laurent CARON