 |
 |
Nous sommes dans le même bateau
Traduction de Ninjaw, TRM et Laurent Caron Je suis devenu incapableDe tenir quand Quand plus rien ne semble avoir d'importance Nous deux Complétement usés et abattus Regardant le destin alors qu'il coule suivant le chemin que nous Avions choisi Toi et moi Nous sommes dans le même bateau maintenant Aucun d'eux ne peut nous arrêter maintenant On y arrivera de n'importe quelle manière Toi et moi Si le monde devait se briser en deux Jusqu'au plus profond de moi Jusqu'au plus profond de toi Réveillé par le bruit alors qu'ils arrachent la peau Ils prennent et ils tirent Essayant de rentrer leurs doigts Bien ils doivent tuer ce qu'ils trouveront Bien ils doivent haïr ce qu'ils craignent Bien ils doivent le faire partir Bien ils doivent le faire disparaître Le plus loin que je tombe je suis dans toi Aussi perdu que je sois je te trouverai Au plus profond de la blessure je suis en toi Pour toujours et toujours, je fais partie de Toi et moi Nous sommes dans le même bateau maintenant Aucun d'eux ne peut nous arrêter maintenant On y arrivera de n'importe quelle manière Toi et moi Si le monde devait se briser en deux Jusqu'au plus profond de moi Jusqu'au plus profond de toi Tout ce que nous étions est parti, on doit tenir bon Tout ce que nous étions est parti, on doit tenir bon Quand tous nos espoirs sont partis, on doit tenir bon Tout ce que nous étions est parti, on doit tenir bon Toi et moi Nous sommes dans le même bateau maintenant Aucun d'eux ne peut nous arrêter maintenant On y arrivera de n'importe quelle manière Toi et moi Même après tout ca Tu es la reine et je suis le roi Rien d'autre n'a d'importance |