 |
 |
Devenir plus petit
Traduction de Laurent Caron Ca deviens un peu déconcertant iciEt je ne sais plus à qui faire confiance Je devine qu'ils ont un moyen pour lire dans mes pensées Je suppose que je dois m'adapter J'ai mes bras qui s'agitent dans tous les sens J'ai ma tête qui bondit Hé, j'ai pensé que je te t'avais de mon côté Et putain, je n'ai rien eu du tout Je ne suis qu'un visage dans la foule Qui ne se soucie de rien Et qui n'essaie même pas de lutter Je rapetisse encore et encore et encore Et je n'ai rien à dire Tout est ignoré Je me tiens bien et j'obéis Je crains que ne commence à disparaître Je peux presque voir à travers les fentes Quand j'escalade le mur Je n'essaye pas de grimper très haut Je serais content de ramper Je crois que suis en train de lâ:cher prise Mais je peux toujours serrer le point Tu sais que j'ai encore un bras valide, Avec lequel je peux me frapper Je ne suis qu'un visage dans la foule Qui ne se soucie de rien Et qui n'essaie même pas de lutter Je rapetisse encore et encore et encore Et je n'ai rien à dire Tout est ignoré Je me tiens bien et j'obéis Je crains que ne commence à disparaître Hé, en quoi cela vaut le coup d'être fait ? Je commencais vraiment à croire Que peut-être y a avait-il une grande oeuvre Qu'on aurait pu accomplir Et maintenant je ne peux pas faire la différence Ou savoir quoi penser Entre ce que j'ai essayé à tout prix de voir Et ce que je ressens comme étant réel Mon monde devient plus petit chaque jour Hé hé hé hé Et ca me vas bien |