access:du nouveau...
|
10/5/2005 22:36 |
|
beaucoup de questions et de reponses postees sur le site de nin...je vais pas faire une traduction litterale,pasque ca prendrait trop de temps,et certaines questions orientees matos sont pas trop interessantes(pour moi),et certains vont le faire de toutes facons... 1ere question,alessandro cortini parle a propos du matos qu'il utilise et insiste sur le fait qu'il utilise beaucoup de nouveaux trucs qui lui permettent de se passer de sampler live(je me rapelle qu'il utilisait une espece de micro pour faire des sons)et qu'il joue de la guitare sur 3 titres et de la basse sur getting smaller. 2e question.trent va refaire le coup du garageband,donc on va pouvoir remixer d'autre titres de with teeth. question suivante,quelqu'un demande si le chanteur de silverchair fait les choeurs sur all the love in the world...reponse de trent assez eloquente:fuck no question suivante,trent dit qu'il fait beaucoup d'effort pour rester en forme et ne pas ceder aux vieux demons...il est tres content d'etre vivant et faire et jouer de la musique pour nous est plus que tout ce qu'il a pu demander. la question d'apres,un gros americain demande si il va faire des tshirts xxl(et ils sont gros les amercains,je confirme) la question d'apres s'interroge sur le fait si le nouveau format des chansons(3-4 minutes,parfait pour la radio)indique la fin des morceaux de 6-7 minutes et les instrumentaux.ce a quoi trent repond que l'album est ce qu'il ne refera pas d'autres instrumentaux ou de longs titres. la question d'apresourquoi il y a nothing sur le cd?trent dit qu'il faudrait poser la question a son ex manager john malm,pasqu'ils ne se parlent pas trop ces jours-ci.il ne sait pas si nothing est toujours vivant,les studios sont en nlle orleans et il ne sait pas ce qu'il va faire avec eux,il verra ca apres la tournee. une question plus interessante,alors un 2e labum va arriver?est ce que ca sera une sorte de soeur a with teeth,a la maniere de kid a et amnesiac de radiohead?trent repond qu'il travaille dessus en ce moment(mais quand est ce qu'il dort?),et qu'on verra.. un gars ensuite dit que sur le document pdf,on voit des paroles de titres qui ne sont pas sur le cd(home,message to no one,the life you didn't lead),va-t-il sortir ces chansons? reponse enigmatique de trent: ? la question d'apres vient d'un suceur de boules qui n'aimait pas a 1ere vue le doc pdf,mais la il l'adore et que c'est une des meilleures experiences qu'il a entendu dans sa vie d'ecouter l'album et suivre les lignes conductrices sur le doc pdf,comme jouer un jeu video(il doit avoir une pov'vie ce gars la)...pour lui,il y a des themes reccurrents entre les paroles,les chansons ont un lien entre elles,meme si trent a dit que ce n'etait pas un concept album.et enfin qu'il adore l'album et il ne sait pas encore si c'est son meilleur travail,mais qui est il pour juger?trent repond qu'il est le seul a pouvoir juger...il est content de la maniere l'album a ete enregistre dans le sens ou toutes les pieces du puzzle se sont agencees toutes seules en dehors du studio.il a un nouveau manager,un nouveau label et ils sont tous super content ensemble.il a laisse a rob sheridan faire l'artwork..il a parle mysterieusement sur ce qui va se passer,mais bientot on va tous comprendre,et il est tres content avec son "master plan". la question d'apres c'est pour les musiciens en herbes,donc je la zappe,mais en gros il parle du matos qu'il utilise live. la question d'apres est inutile,une groupie qui a adore le voir live a coachella et que c'etait le meilleur moment de sa vie(achete toi une vie) ce a quoi trent lui repond que coachella etait fun mais il est content que ca soit fini..il y avait 5 gars tres nerveux avant ce show(voir la setlist de coachella si vous voulez savoir de qui il parle) la question d'apres rememore la section current page du 7 may 2004 ou trent parlait qu'il travaillait sur une chanson dont il etait tres excite,quelle est donc cette mysterieuse chanson?trent ne s'en souvient pas. la question d'apres demande quelles sont les chansons qui sont jouees avant son show. voila comme d'hab,beaucoup de questions stupides,je sais si il choisit lui meme les questions ou on lui soumet une selection,si c'est le cas,il faut qu'il embauche quelqu'un d'autre! |
|
|